¿Mi coche es un 1.6? WTF??

La cara de Hamiton es un poema...

Estos de marketing de Mercedes por lo menos son simpáticos, porque seguro que echáis unas risas viendo este vídeo.

Se supone que es una versión "entre bastidores" y con tomas descartadas de Hamilton y Rosberg en el que les preguntan qué les parecen las nuevas normas. Para no perdérselo porque tiene mucha coña.... sobre todo la última, que no sé la gracia que le hará al tal Bernie en su retiro.

Como es cortito os lo traduzco debajo, aunque veréis que es más una cuestión de caras.... y que Hamilton lo borda. Por cierto, como dicen en Sport Car Club... ¿Hamilton se ha puesto pelo o sólo se lo ha dejado largo??




Entonces Lewis, ¿qué te parecen los cambios de normativa para 2014?

Hamilton: ¿Qué cambios?
Nico: ¿De qué cambios hablas?

Eh... bueno, hay muchos.... está lo de los motores pequeños, de 1.6 litros...

Nico: "Sólo Mercedes?? o todo el mundo tiene que hacerlo??"
Hamilton: .......     ........     ........  ¿El mío es unopuntoseis? .....    .......  ¿QUÉ?????????
Nico: "Mi primer coche tenía más que eso....."

¿Qué tal el nuevo sistema, el ERS???

Hamilton: ¿El qué?
Nico: Quieres decir el KERS
Hamilton: Hay muchas nuevas tecnologías sobre muchas cosas.... (esto no lo pillo, ayuda??)

¿Sabes que pueden ponerte puntos de penalización?

Nico: Bueno, como vosotros los ingleses sabéis somos muy buenos con las penalizaciones, así que no hay problema con eso, soy Alemán.
Hamilton: ......... .........................   ...............................   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Va a haber un trofeo por la pole

Nico: Hace un chiste con un juego de palabras, el inglés "Pole" es también como se llama al baile de las strippers en las barras esas a las que suben.
Hamilton: ¡De verdad! ¡Por la pole!!

Nico: Quiero decir, lo único que faltaba es que me dijeses que vamos a conseguir el doble de puntos sólo en la última carrera o algo así, lo que sería una basura también!!!
Hamilton: Me tengo que ir...